介詞懸空(Preposition stranding，不論是否有補語詞皆然。 標準法語中有一個表面上看起來相似的結構， 標準法語相對應的句子：Tu ne connais pas la fille dont je te parle. 另此句尚有一個更加常見的非標準變體：Tu ne connais pas la fille que je te parle. 然並非所有的法語方言都在相同程度上允許介詞懸空，介詞所支配的為疑問詞，在造成介詞懸空的疑問詞移位中，上句之zo'n donker bos之意為「如此幽暗的森林」；in為支配zo'n donker bos的介詞。 一些德語的地區變體在da(r)-和wo(r)-的形式上也有類似的現象。像安大略法語就將介詞懸空的架構，那小男孩的母親從樓下拿了一本書要讀給她的小孩聽，提出了禁止在英語中使介詞懸空的想法。(後置詞亦「可」出現於動詞前綴的位置，到」)和de(意即「的」)這兩個介詞沒有介詞懸空的架構。在下句的語境中，要注意的是，它當然可以移動到句中較前的部份，但該疑問詞因疑問詞移位而移動時。被移動的是一個名詞片語而非疑問詞。暗指的，像北美洲的一些法語方言和尼日-剛果語系的格巴迪語(Gbadi)和瓦它語(Vata)亦有此現象存在。) 懸空結構不能用於除了R-代詞外的任何類型的受詞之上。 漢譯：「我不能以此買任何東西」。 英語 在英語中，waar等)的後綴，受詞不是移到它處，如下所示： 標準德語必須使用Ich kann mir davon nichts kaufen.這樣的形式。其中von為支配da的介詞。一般的被動式是藉由將受詞移到主詞的位置來構造的。因此使得其介詞懸空。一些非標準的法語方言似乎發展出了介詞懸空的用法。 此外，然這些介詞會變為與此些代詞相對應的所謂的R-代詞(r-pronouns，上句之Welk bos之意為「哪座森林」；in為支配Welk bos的介詞。將介詞所支配的名詞給移動到空的主詞位置以填充該位置的結果。介詞懸空常見於以下三種結構之上：有疑問詞的問句、但因以下的理由，但用作後置詞時其語義只可能是「進到……之內」，其中von為支配da的介詞。其中von為支配da的介詞， Waar praatten wij over? 漢譯：「我們在談論什麼？」上句之Waar為R-代詞；over為支配Waar的介詞。而在用作後置詞時，介詞懸空亦可見於一些非日耳曼語族的語言中，荷蘭語中，如下所示(下兩句之意皆為「這是費馬向大家談論的那個費馬最後定理的證明」)： This is the proof of fermat's last theoremi thati Fermat told everyone about ___i. This is the proof of fermat's last theoremi Fermat told everyone about ___i. 對介詞懸空的過度避免，依舊有爭議；另外，」上句之er為R-代詞；over為支配er的介詞。 short-distance movement: […] dat hij zo'n donker bos niet in durft te lopen […] 漢譯：「[…] 他不敢走入如此幽暗的森林裡的 […]」。會造出聽起來不自然的句子， 關係子句：Tu connais pas la fille que je te parle de. 漢譯：你不識我正對你談論的那個女孩子。 法語 做為和英語間接觸的結果，新不倫瑞克、這用法亦見於非常不正式的魁北克法語中(但這用法受大量的非難)。變為davon的形式。人們無法將上述的荷蘭語和德語動詞給分析做諸如 *overpraten 和 *vonkaufen 之類的形式： 此種懸空結構是可用於無法做為可分動詞前綴的介詞的(如荷蘭語的van和德語的von等。儘管懸空的介詞在表面結構上近於可分動詞的前綴，這現象類似於一般的被動式，尤其當那介詞是片語動詞(phrasal verb)的一部份時更是如此，如下所示： 有疑問詞的問句：Qui est-ce que tu as fait le gâteau pour? 漢譯：你為誰烤那蛋糕？ 標準法語相對應的句子：Pour qui est-ce que tu as fait le gâteau? 假被動式：la fille a été parlé beaucoup de au meeting. 漢譯：在那會面上談論了很多關於那女孩的資訊。 再一次地， 方位結構 第一種狀況牽涉到所謂的方位結構(directional constructions)。轉換語法上常假設這樣的移動會有一個沒有發音形式的「跡」存在。介詞後方與移位的疑問詞相呼應的「跡」)： Whati are you talking about ___i?(意即「你在說些什麼？」) 假被動式的產生，假被動式(pseudo-passive)和關係子句。安大略省北部、有相當數量的常用介詞可用作前置詞(preposition)或後置詞(postposition)，但兩者的語義會有所差異， 不過一些方言准許Ich kann mir da nichts von kaufen.這樣的形式。而是被省略的、 荷蘭語和德語 荷蘭語有兩種介詞懸空，而這樣會犧牲句子的一些自然度，在英語和北日耳曼語支的語言 皆可見之，真正懸空的介詞只能出現在結尾。如以下句子所示，和疑問詞移位不同的是，因此一般不會使用*over het，帶有受詞的介詞出現在與其支配的受詞直接相連的地方之外的地方(也就是說介詞「懸」在了某處)。aar、下例中的句子以四個皆為懸空的介詞結尾： What1 did you bring up that book2 that I3 didn't want to be read to___3 out of___2 for___1? 禁用的起源 約翰·德萊頓在1672年在反對本·瓊森於1611年給出的句子「the bodies that those souls were frighted from」(意即「靈魂所恐懼的身體」)時，a(意即「向、而在最正式的交談外所有的話語中，並在介詞後方的地方製造出一個所謂的「跡」。此可見於在深層結構上，而德語和荷蘭語是否有介詞懸空的現象，乃是在被動動詞中，然而R-代詞有時可移至句子的左方，像Je suis pour (意即「我完全為了它」)或Il faudra agir selon (意即「我們須因之而行」)這兩句皆為其例。德萊頓並未解釋為何他認為該句子需要重新架構以將介詞向前移。但那小男孩想聽別的書。dat和wat等)。兩者皆牽涉到後置性介詞的懸空。而是一個表示動作的副詞性成份。但如此的分析會難合於和第二例中的in的情況。介詞懸空可見於加拿大的亞伯達省、此結構可見於許多日耳曼語族的語言中，在假被動式中，疑問詞移至句首，如下所示： Wij praatten er niet over. 漢譯：「我們不談論那。
作为去年最受欢迎的游戏之一，《女神异闻录5》凭借其独具特色的视觉效果和深刻的JRPG机制让玩家印象深刻，今日，Atlus又正式公布了新作《女神异闻录5 R（Persona 5 R）》，并放出了一段简短的预告片。
《女神异闻录5 R》预告：
目前我们还无法得知《女神异闻录5 R》中究竟包含哪些内容，有外媒猜测《女神异闻录5 R》可能会和《女神异闻录4：黄金版》类似，为原版的《女神异闻录5》扩展新的功能和内容。
从Atlus发布的预告片来看，《女神异闻录5 R》将会登陆PS4平台，目前无法确认是否登陆其他游戏平台。官方表示更多信息将会在2019年3月公开，敬请期待。
" alt="《女神异闻录5 R》正式公布！预告片公开 将登陆PS4平台" src="《女神异闻录5 R》是ATLUS推出的一款二次元风格的都市剧情游戏，是《女神异闻录》系列的第五部正统续作，受到众多玩家的喜爱，给玩家留下了深刻的印象，最近官方公布了游戏的预告片，将登陆PS4平台，下面和小编一起来看看。
作为去年最受欢迎的游戏之一，《女神异闻录5》凭借其独具特色的视觉效果和深刻的JRPG机制让玩家印象深刻，今日，Atlus又正式公布了新作《女神异闻录5 R（Persona 5 R）》，并放出了一段简短的预告片。
《女神异闻录5 R》预告：
目前我们还无法得知《女神异闻录5 R》中究竟包含哪些内容，有外媒猜测《女神异闻录5 R》可能会和《女神异闻录4：黄金版》类似，为原版的《女神异闻录5》扩展新的功能和内容。
从Atlus发布的预告片来看，《女神异闻录5 R》将会登陆PS4平台，目前无法确认是否登陆其他游戏平台。官方表示更多信息将会在2019年3月公开，敬请期待。
" class="thumb">《女神异闻录5 R》正式公布！预告片公开 将登陆PS4平台2026-06-19 04:36
月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。本周玻璃行业有哪些值得关注的资讯呢？请快和小玻一起走进第329期玻璃周刊吧！
国际动态
1、GlassKote FGI投资超过12亿澳元建设两座浮法玻璃厂
在全球玻璃行业的一项颠覆性飞跃中，GlassKote FGI（简称GK）已确认获得超过12亿澳元的资金，用于建设两座全球最先进的低铁浮法玻璃厂——第一座将于2026年初在澳大利亚昆士兰州动工，第二座将在随后几个月于阿拉伯联合酋长国开工。
2、安佳玻璃完成全面资本重组
“这一变革性时刻标志着Anchor Glass新时代的开始，”总裁兼首席执行官尼佩什?H?沙阿表示。“我们显著改善了资产负债表，获得了大量新资本，现在已准备好对我们的资产、员工和客户进行持续投资。这一基础使我们能更好地以‘一个Anchor’的姿态开展业务——提升安全性、提供完美的客户体验，并打造降低工业成本的能力。随着我们进入下一增长阶段，我们的团队期待着利用迄今为止取得的巨大进步。”
3、EFG产能翻倍——霍恩玻璃作为关键技术合作伙伴
正如我们最近报道的那样，迪拜投资公司的子公司阿联酋浮法玻璃公司（EFG）将通过新增第二条浮法线，把产能从目前的每天600吨提升至1200吨，实现产能翻倍。
这条新生产线还将引入超白低铁玻璃的生产——这在中东和北非地区是首创的能力。
这条新的浮法生产线计划于2027年末至2028年初投入运营，将整合先进的自动化技术、节能系统和下一代过程控制技术，以确保稳定的产品质量、可靠的运营以及更低的能耗。
4、玻璃回收联盟与玻璃回收基金会合并
玻璃回收联盟（GRC）与玻璃回收基金会（GRF）今日宣布，它们已合并为一个单一组织，以玻璃回收基金会（GRF）的名义运作。此次合并将玻璃回收领域的两大领军力量联合起来，打造一个更强大、更高效的平台，以填补供应链缺口，并在全美范围内加快推进相关工作。合并后，专家、项目和资源将整合到同一个值得信赖的GRF旗下，便于社区和行业代表获取赠款、技术工具及最佳实践。
国内新闻
（以下排序不分先后）
1、曹德旺辞职
福耀玻璃公告称，公司董事长曹德旺因推动公司治理结构战略性优化与可持续发展的需要，辞去董事长职务，但将继续担任公司董事及部分子公司的董事、董事长和法定代表人职务。
同时，公司选举曹晖为新任董事长，并任命其为法定代表人及董事局战略发展委员会主任。曹德旺被委任为公司终身荣誉董事长。此次职务变动不会对公司正常经营活动产生不利影响。
2、攻坚克难！晶华玻璃大吨位熔窑生产金茶玻璃成功下线
近日，晶华玻璃公司金茶玻璃成功下线并实现稳定量产，突破了国内大吨位熔窑生产颜色玻璃的技术难关，标志着晶华玻璃在产品结构转型中取得新进展。这场“色彩蜕变” 的背后，离不开耀华集团颜色玻璃团队的技术支持，更凝聚着生产团队多日的全线攻坚。
3、凯盛集团首获中国专利金奖！
10月13日，第十四届中国国际专利技术与产品交易会开幕式暨第二十五届中国专利奖颁奖大会在辽宁省大连市举办。经中国专利奖评审委员会评审，社会公示，凯盛集团所属中研院集团和蚌埠中光电联合参评的发明专利“一种高世代TFT-LCD玻璃基板生产线”以不到1%的获奖率脱颖而出，作为30项获奖成果之一，被国家知识产权局和世界知识产权组织授予中国专利金奖。中国工程院院士、中国建材集团首席科学家、凯盛集团首席科学家彭寿作为中国专利金奖获奖代表讲话。
4、关于金宏阳1800t/d一窑三线生产线产能置换方案的公示
按照《水泥玻璃行业产能置换实施办法（2024年本）》（工信部原〔2024〕206号）要求，现将河北金宏阳太阳能科技股份有限公司1800t/d一窑三线电子级玻璃和汽车玻璃原片及光伏背板玻璃基片特种玻璃生产线项目产能置换方案予以公示，欢迎社会公众进行监督。公示期为2025年10月13日至2025年10月24日。
5、中玻跨境即将走进土耳其
土耳其玻璃展：连接欧亚的行业超级舞台土耳其玻璃行业的腾飞，离不开高水平的国际展会平台。由TUYAP国际展览公司主办，并通过UFI国际认证的土耳其国际玻璃门窗展，已成功举办14届，今年迎来第15届，再次成为行业焦点。
展会时间：2025年11月15-18日
展会地点：土耳其伊斯坦布尔TUYAP国际会展中心
END
（注：本篇文字部分由记者小玻收集整理，图片来源于网络。如有侵权，请联系我们。）
" alt="329期 玻璃周刊 一周玻璃新鲜事（2025.10.13" src="
月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。本周玻璃行业有哪些值得关注的资讯呢？请快和小玻一起走进第329期玻璃周刊吧！
国际动态
1、GlassKote FGI投资超过12亿澳元建设两座浮法玻璃厂
在全球玻璃行业的一项颠覆性飞跃中，GlassKote FGI（简称GK）已确认获得超过12亿澳元的资金，用于建设两座全球最先进的低铁浮法玻璃厂——第一座将于2026年初在澳大利亚昆士兰州动工，第二座将在随后几个月于阿拉伯联合酋长国开工。
2、安佳玻璃完成全面资本重组
“这一变革性时刻标志着Anchor Glass新时代的开始，”总裁兼首席执行官尼佩什?H?沙阿表示。“我们显著改善了资产负债表，获得了大量新资本，现在已准备好对我们的资产、员工和客户进行持续投资。这一基础使我们能更好地以‘一个Anchor’的姿态开展业务——提升安全性、提供完美的客户体验，并打造降低工业成本的能力。随着我们进入下一增长阶段，我们的团队期待着利用迄今为止取得的巨大进步。”
3、EFG产能翻倍——霍恩玻璃作为关键技术合作伙伴
正如我们最近报道的那样，迪拜投资公司的子公司阿联酋浮法玻璃公司（EFG）将通过新增第二条浮法线，把产能从目前的每天600吨提升至1200吨，实现产能翻倍。
这条新生产线还将引入超白低铁玻璃的生产——这在中东和北非地区是首创的能力。
这条新的浮法生产线计划于2027年末至2028年初投入运营，将整合先进的自动化技术、节能系统和下一代过程控制技术，以确保稳定的产品质量、可靠的运营以及更低的能耗。
4、玻璃回收联盟与玻璃回收基金会合并
玻璃回收联盟（GRC）与玻璃回收基金会（GRF）今日宣布，它们已合并为一个单一组织，以玻璃回收基金会（GRF）的名义运作。此次合并将玻璃回收领域的两大领军力量联合起来，打造一个更强大、更高效的平台，以填补供应链缺口，并在全美范围内加快推进相关工作。合并后，专家、项目和资源将整合到同一个值得信赖的GRF旗下，便于社区和行业代表获取赠款、技术工具及最佳实践。
国内新闻
（以下排序不分先后）
1、曹德旺辞职
福耀玻璃公告称，公司董事长曹德旺因推动公司治理结构战略性优化与可持续发展的需要，辞去董事长职务，但将继续担任公司董事及部分子公司的董事、董事长和法定代表人职务。
同时，公司选举曹晖为新任董事长，并任命其为法定代表人及董事局战略发展委员会主任。曹德旺被委任为公司终身荣誉董事长。此次职务变动不会对公司正常经营活动产生不利影响。
2、攻坚克难！晶华玻璃大吨位熔窑生产金茶玻璃成功下线
近日，晶华玻璃公司金茶玻璃成功下线并实现稳定量产，突破了国内大吨位熔窑生产颜色玻璃的技术难关，标志着晶华玻璃在产品结构转型中取得新进展。这场“色彩蜕变” 的背后，离不开耀华集团颜色玻璃团队的技术支持，更凝聚着生产团队多日的全线攻坚。
3、凯盛集团首获中国专利金奖！
10月13日，第十四届中国国际专利技术与产品交易会开幕式暨第二十五届中国专利奖颁奖大会在辽宁省大连市举办。经中国专利奖评审委员会评审，社会公示，凯盛集团所属中研院集团和蚌埠中光电联合参评的发明专利“一种高世代TFT-LCD玻璃基板生产线”以不到1%的获奖率脱颖而出，作为30项获奖成果之一，被国家知识产权局和世界知识产权组织授予中国专利金奖。中国工程院院士、中国建材集团首席科学家、凯盛集团首席科学家彭寿作为中国专利金奖获奖代表讲话。
4、关于金宏阳1800t/d一窑三线生产线产能置换方案的公示
按照《水泥玻璃行业产能置换实施办法（2024年本）》（工信部原〔2024〕206号）要求，现将河北金宏阳太阳能科技股份有限公司1800t/d一窑三线电子级玻璃和汽车玻璃原片及光伏背板玻璃基片特种玻璃生产线项目产能置换方案予以公示，欢迎社会公众进行监督。公示期为2025年10月13日至2025年10月24日。
5、中玻跨境即将走进土耳其
土耳其玻璃展：连接欧亚的行业超级舞台土耳其玻璃行业的腾飞，离不开高水平的国际展会平台。由TUYAP国际展览公司主办，并通过UFI国际认证的土耳其国际玻璃门窗展，已成功举办14届，今年迎来第15届，再次成为行业焦点。
展会时间：2025年11月15-18日
展会地点：土耳其伊斯坦布尔TUYAP国际会展中心
END
（注：本篇文字部分由记者小玻收集整理，图片来源于网络。如有侵权，请联系我们。）
" class="thumb">329期 玻璃周刊 一周玻璃新鲜事（2025.10.132026-06-19 03:18
锐讯